The Albany Gazette - The Albany Gazette: Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Le militant écologiste Paul Watson restera en détention jusqu'au 4 décembre, a décidé mercredi la justice groenlandaise, dans l'attente de la décision du gouvernement danois sur la demande d'extradition du Japon liée à son combat pour les baleines.

Dehors, le smog prend à la gorge. Dans les maisons, les purificateurs d'air coûtent trop cher. A Lahore, dans l'est du Pakistan frontalier de l'Inde, les parents doivent redoubler d'attention pour leurs enfants, privés d'école par une pollution record cette année.

De nouvelles pluies torrentielles se sont abattues mercredi sur le sud et l'est de l'Espagne, ravivant les craintes des sinistrés, deux semaines seulement après les inondations dévastatrices qui ont fait au moins 223 morts principalement dans la région de Valence.

Un brouillard toxique à couper au couteau, qui réduit piétons et véhicules à de simples ombres à quelques mètres de distance à peine... La capitale indienne New Delhi a connu mercredi son premier pic de pollution atmosphérique de la "saison".

Le monde doit atteindre la neutralité carbone beaucoup plus vite que prévu, selon de nouvelles estimations scientifiques publiées mercredi pendant la COP29 à Bakou, où des dirigeants de pays riches, inspirés par Donald Trump, rechignent à accélérer les efforts sur le climat.

Les autorités catholiques de Paris ont "soif" d'accueillir de nouveau "le monde entier" à Notre-Dame, qui rouvrira ses portes le 8 décembre, plus de cinq ans après l'incendie d'avril 2019, a déclaré l'archevêque de Paris Laurent Ulrich mercredi.

Les recherches pour retrouver une mère de famille soupçonnée d'avoir tué mardi à l'arme blanche ses trois enfants à Taninges (Haute-Savoie) se poursuivent mercredi dans les massifs qui entourent cette petite commune montagnarde proche de la frontière suisse.

La capitale ukrainienne Kiev a été visée mercredi à l'aube par une attaque russe combinée de missiles et de drones, pour la première en deux mois, au moment où les Ukrainiens cèdent du terrain sur le front et craignent de perdre le soutien des Etats-Unis.

"Pas de police" pour faire exécuter ses jugements, mais des arrêts qui rencontrent "un écho" de par le monde: à 65 ans, la Cour europénne des droits de l'homme (CEDH) se veut sereine face aux critiques, sur fond de montée des populismes.

En concurrence avec Julien Marchand à Toulouse, le talonneur Peato Mauvaka, omniprésent face au Japon le week-end dernier, rayonne avec les Bleus et devrait débuter dans le XV titulaire face à la Nouvelle-Zélande samedi au Stade de France.

Les autorités talibanes ont abattu mercredi de trois balles un homme condamné pour meurtre dans un stade de l'est de l'Afghanistan, la sixième exécution publique depuis leur retour au pouvoir en 2021, selon un décompte de l'AFP.

Près de la moitié des espèces de coraux constructeurs de récifs, qui vivent dans les eaux tropicales, sont menacées d'extinction, selon un rapport de l'Union internationale pour la conservation de la nature (UICN) publié mercredi.

Le secrétaire d'Etat américain Antony Blinken a promis mercredi à Bruxelles une réponse "ferme" à l'engagement nord-coréen aux côtés de la Russie dans la guerre en Ukraine.

Le nouveau carnet de santé informera les parents sur les risques que peut représenter l'usage des écrans pour les enfants, a indiqué la ministre de la Santé Geneviève Darrieussecq mercredi sur franceinfo.

Début d'une journée de réquisitions pour Marine Le Pen. Après un mois et demi d'audience au procès du Rassemblement national, la cheffe de file de l'extrême droite est fixée mercredi sur les peines réclamées contre elle, son parti et 24 autres prévenus.

Alors qu'elle fuit la répression du régime iranien depuis cinq ans, Maysoon Majidi, militante kurde de 28 ans, ne s'attendait pas à être incarcérée en Italie pour trafic de migrants au terme de son éprouvante traversée de la Méditerranée.

Le président salvadorien Nayib Bukele a reconnu mardi que "8.000" personnes avaient été relâchées après avoir été emprisonnées à tort dans le cadre de la lutte de grande ampleur contre les gangs qu'il a lancée en 2022.

Au début, les musiciens avaient cinq violons qu'ils prenaient tour à tour pour jouer. Trente ans plus tard, l'orchestre kimbanguiste de Kinshasa, ensemble symphonique pionnier en Afrique, compte quelque 200 instrumentistes, un chœur et se produit à travers le monde.

Les recherches pour retrouver une mère de famille soupçonnée d'avoir tué mardi à l'arme blanche ses trois enfants à Taninges (Haute-Savoie) se poursuivent mercredi matin, a-t-on appris auprès de la gendarmerie.

Les autorités chinoises ont renforcé mercredi leur présence autour du site d'une attaque à la voiture-bélier ayant fait 35 morts, pire tuerie de ces dernières années dans le pays, en démantelant notamment un lieu d'hommage.

Plusieurs compagnies aériennes asiatiques et australiennes ont annulé mercredi des vols à destination et en provenance de l'île touristique de Bali, en Indonésie, en raison de l'éruption d'un volcan dans un archipel voisin.

Face à la concurrence des géants du e-commerce, même une plateforme spécialisée dans la vente d'objets artisanaux doit se tourner vers l'intelligence artificielle (IA), a assuré son patron Josh Silverman en marge du Web Summit.

Implacable, Stephen Curry a gâché la fête pour le retour à San Francisco, mais sous le maillots de Dallas, de son ex-coéquipier Klay Thompson et mené Golden State à la victoire, Alors que Joel Embiid a enfin pu jouer cette saison mais n'a pu empêcher une nouvelle défaite de Philadelphie.

Il a fallu près de 24 heures aux autorités de Zhuhai pour révéler un bilan de l'attaque à la voiture-bélier qui a fait 35 morts lundi soir dans cette ville du sud de la Chine, un délai révélateur des efforts de Pékin pour empêcher la diffusion d'informations sensibles.

Il était parti furieux et défait un matin de janvier 2021, il revient triomphant et décidé à bouleverser la structure même de l'Etat à en juger par ses nominations fracassantes: Donald Trump est reçu mercredi par Joe Biden, qui a promis une transition sans accroc avec son ennemi juré.

La pollution atmosphérique a franchi son premier pic de la "saison" mercredi dans la capitale indienne New Delhi, avec des concentrations en particules nocives jusqu'à 50 fois supérieures au niveau jugé tolérable par les autorités sanitaires.

Dans une usine de Francfort, en Allemagne, un premier camion a déchargé des barils de lithium, arrivé tout droit de la vallée du Rhin pour être transformé en composant pour batteries, un pas important vers l'indépendance européenne en métaux critiques.

Les autorités chinoises ont renforcé mercredi leur présence autour du site d'une attaque à la voiture-bélier ayant fait 35 morts, pire tuerie de ces dernières années dans le pays, en démantelant notamment un lieu d'hommage.

Yoann Richomme (Paprec Arkéa) a pris la tête du Vendée Globe dans la nuit de mardi à mercredi mais se trouvait dans un mouchoir de poche avec Charlie Dalin (Macif), deuxième à six milles au pointage de 07h00 (GMT+1).

Voici les nominations dans les principales catégories pour les 67e Grammy Awards, les récompenses de l'industrie musicale américaine qui seront décernées le 2 février à Los Angeles.

Le président Xi Jinping a quitté mercredi la Chine pour le Pérou, où il participera au sommet de la Coopération économique pour l'Asie-Pacifique (Apec), placé sous la menace de nouvelles guerres commerciales sous l'ère Trump.

Le Somaliland, république autoproclamée qui a fait sécession de la Somalie, élit mercredi son président à un moment capital de son histoire, où sa quête de reconnaissance internationale secoue la Corne de l'Afrique.