The Albany Gazette - Nouvelles d'Albany, New York et du monde entier

Les astronomes australiens ont découvert un astre étrange dans la Voie lactée, qui émet un rayonnement électromagnétique à un rythme inhabituellement long: cette trouvaille ouvre la voie à un nouveau champ d'observation du ciel.

La Bourse de New York a fini en forte hausse vendredi, bénéficiant d'une chasse aux bonnes affaires pour clôturer une semaine morose.

Joe Biden est venu constater les dégâts vendredi à Pittsburgh, où un pont s'est effondré dans la matinée, chamboulant le programme d'un déplacement prévu bien avant la catastrophe, et consacré notamment aux projets d'infrastructures du président.

L'agence américaine en charge du droit du travail (NLRB) a déposé une plainte accusant Amazon de tenter de dissuader des salariés d'un entrepôt de Long Island, à New York, de se syndiquer.

Près de 40% de la population souffre d'une "pénurie extrême de nourriture" dans la région éthiopienne du Tigré, ravagée par la guerre depuis bientôt 15 mois et où les organisations humanitaires sont désormais à court de carburant, selon l'ONU.

Les handballeurs français, champions olympiques il y a six mois à Tokyo, se sont inclinés contre la Suède 34 à 33, en demi-finale de l'Euro-2022, vendredi soir à Budapest et devront se contenter du match pour la troisième place.

La collection "Cosmocorps 3022" au pied d'une vraie fusée: des robes inédites dessinées par Pierre Cardin ont été dévoilées vendredi au Bourget, près de Paris, dans un défilé hommage au couturier pionnier de la mode "spatiale" dans les années 60, décédé il y a un an.

"Sauvez des vies, abolissez l'élevage". Jusqu'à 12 mois de prison avec sursis ont été requis vendredi contre neuf militants animalistes jugés en correctionnelle au Mans pour des tags et des dégradations mineures dans des élevages.

Monaco s'est incliné en Euroligue 90-84 après deux prolongations et au terme d'un match très intense face au Real Madrid, la meilleure équipe d'Europe, mais peut toujours croire à une qualification pour le Top 8 en fin de saison.

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a appelé vendredi les Occidentaux à ne pas semer la "panique" autour des tensions avec la Russie, un ton apaisant au moment où les efforts diplomatiques se multipliaient.

"C'est notre bouée de sauvetage !" : au cœur du pays du foie gras des Landes, les éleveurs placent tous leurs espoirs dans la vaccination contre l'épidémie galopante de grippe aviaire, qui les contraint encore cette année à des abattages massifs de canards, malgré les mesures de biosécurité.

La longue quarantaine imposée aux nouveaux arrivants à Hong Kong fait l'objet de remises en question après l'apparition, ces derniers jours dans la ville, d'un foyer de Covid-19 ayant pour origine une voyageuse contaminée dans l'hôtel où elle était confinée.

La Juventus, orpheline depuis l'été dernier des buts de Cristiano Ronaldo, a cassé sa tirelire à mi-saison pour placer à la pointe son attaque Dusan Vlahovic, révélation de la première moitié de saison sous le maillot de la Fiorentina.

"C'est d'une tendresse incroyable !": photographe, plongeur et explorateur, Alexis Rosenfeld ressent encore cette émotion face à la "vallée aux mille roses", ces coraux géants porteurs d'espoir découverts tout récemment, à plus de 30 mètres de fond, au large de Tahiti.

La justice péruvienne a interdit vendredi à quatre responsables du groupe pétrolier Repsol de sortir du Pérou pendant 18 mois, le temps de poursuivre l'enquête sur la marée noire qui souille les côtes du centre de ce pays depuis le 15 janvier.

Joe Biden est venu constater les dégâts vendredi à Pittsburgh, où un pont s'est effondré dans la matinée, chamboulant le programme d'un déplacement prévu bien avant la catastrophe, et consacré notamment aux projets d’infrastructures du président.

L'Espagne, double championne d'Europe en titre, s'est qualifiée vendredi pour sa quatrième finale de l'Euro consécutive à Budapest en écartant le Danemark (29-25).

Le Burkina Faso, théâtre d'un coup d'Etat militaire lundi, a été suspendu vendredi de la Communauté des Etats ouest-africains (Cédéao), à l'issue d'un sommet virtuel de l'organisation dont les chefs d'Etat se retrouveront le 3 février à Accra pour évaluer à nouveau la situation dans ce pays.

New York a rendu un hommage impressionnant vendredi à l'un des deux jeunes policiers tués il y a une semaine dans un échange de coups de feu à Harlem, symbole de la hausse de la criminalité dans la mégapole que son nouveau maire Eric Adams veut juguler par une politique plus répressive.

Entravés dans leur action militaire antijihadiste au Mali par une junte de plus en plus hostile, la France et ses partenaires européens ne peuvent "pas rester en l'état" dans ce pays, a prévenu Paris vendredi, confirmant le climat d'incertitude dans la région.

Le président ukrainien Volodymyr Zelensky a appelé vendredi les Occidentaux à ne pas semer la "panique" autour des tensions avec la Russie, accusée de préparer une invasion de l'Ukraine, tout en lui réclamant un geste prouvant qu’elle n’allait pas attaquer.

Artisan d'une renégociation salvatrice de la dette argentine, Martin Guzman, le jeune ministre de l'Économie, est un disciple du Nobel Joseph Stiglitz, qui a su trouver l'ouverture avec le Fonds monétaire international (FMI), avec la patience du brillant tennisman de fond de court qu'il fût.

L'ethnologue Charles Stépanoff a remporté vendredi, avec son enquête sur les chasseurs en France, le prix François Sommer, qui récompense un ouvrage guidé par une écologie humaniste.

L'Argentine a annoncé vendredi un accord "raisonnable" sur sa dette avec le FMI, une planche de salut pour la 3e économie d'Amérique latine, qui faisait face à des échéances "impayables" de remboursement sur trois ans, dont plus de 19 milliards de dollars dès 2022.

Le demi de mêlée du Stade toulousain Antoine Dupont, qui n'a plus joué depuis le 11 décembre, sera de retour dans l'équipe qui affrontera le Racing 92 samedi (21h05) pour la 16e journée du Top 14, a annoncé son club vendredi.

L'activité économique française a nettement rebondi en 2021, avec une croissance de 7%, après la récession historique subie en 2020 à cause de la crise sanitaire, une performance que l'exécutif ne manque pas de mettre à l'actif de sa gestion de l'épidémie et de ses réformes.

La Bourse de Paris a conclu une semaine agitée sur une baisse de 0,82% vendredi, les bons résultats de LVMH ne cachant pas les inquiétudes des investisseurs sur un durcissement des conditions monétaires de la Réserve fédérale américaine.

Renault construira à Dieppe à partir de 2025 le petit SUV électrique de sa marque sportive Alpine, dans le cadre d'un réinvestissement industriel salué vendredi par le ministre de l'Économie comme une "promesse tenue".

Un pont s’est effondré tôt vendredi à Pittsburgh, sans faire de morts, quelques heures avant une visite de Joe Biden, qui entend justement vanter dans cette ancienne capitale américaine de l’acier ses grands investissements dans les infrastructures et l’industrie.

Ici "c'est la peur!": dans l'Arauca, dans le nord-est de la Colombie, frontalier du Venezuela, la guerre est déclarée entre deux guérillas rivales, qui s'affrontent au dépend d'une population prise en étau.

Un mois après le début d'un incendie dans un centre de stockage de déchets, qui génère une importante pollution, les habitants de la ville de Saint-Chamas, en Provence, "sont à bout", selon son maire Didier Khelfa, et vont lancer des actions en justice.

Annoncée ces derniers jours par la Fifa, une réforme visant à limiter les prêts de joueurs, parfois utilisés à l'excès, va entrer en vigueur l'été prochain. Mais peu de clubs sont menacés par l'évolution réglementaire, qui doit s'intégrer à un projet plus global.