The Albany Gazette - A Montauban, Léon Marchand de retour dans "son milieu naturel"