The Albany Gazette - Des ours polaires aux eaux souterraines, "aucun écosystème n'échappe" aux "polluants éternels"