The Albany Gazette - Entre Bercy et le ministère du Travail, "deux salles, deux ambiances"