The Albany Gazette - En modeste hausse, Wall Street reprend confiance avant la fin du mois