The Albany Gazette - En Moselle, Bataville rêve de repartir du bon pied