The Albany Gazette - Cuatro personas inculpadas en Francia por el naufragio de un barco con migrantes

Cuatro personas fueron inculpadas el miércoles en Francia por el naufragio el fin de semana anterior de un barco en el canal de la Mancha en el que murieron seis personas, dijo una fuente judicial. Estas personas, sospechosas de homicidio y lesiones involuntarias y de poner en peligro a los migrantes por incumplimiento deliberado del deber de cuidado y seguridad, fueron puestas bajo custodia el día del naufragio.Los detenidos son dos iraquíes y dos sudaneses, señaló una fuente de la fiscalía de París, confirmando una publicación publicada por el diario Le Monde.Los cuatro están también acusados de asistir a un viaje irregular en banda organizada y asociación de malhechores para cometer un delito.El naufragio en el que murieron seis afganos se produjo en la madrugada del sábado cuando el buque sufrió una "avería de motor" en su camino hacia Reino Unido, dijo la fiscalía.El bote "se quebró en el mar y los pasajeros no disponían en su mayoría de chalecos salvavidas", añadió. Socorristas franceses e ingleses consiguieron rescatar a 61 migrantes.