The Albany Gazette - Unos 22 millones de peregrinos chiitas en ciudad iraquí de Kerbala para el Arbain

Más de 22 millones de peregrinos musulmanes chiitas participaron este año en las conmemoraciones del Arbain en la ciudad santa de Kerbala, en el centro de Irak, una de las mayores congregaciones religiosas del mundo. Entre los visitantes extranjeros, Irán batió el récord con cuatro millones de fieles, según un alto responsable de seguridad, citado el miércoles por la agencia de noticias oficial iraní Irna.El Arbain, conmemoración clave para los chiitas, mayoritarios en Irak e Irán, significa "cuarenta" en árabe y marca los 40 días de duelo por el martirio del imán Husein, nieto del profeta Mahoma y figura fundadora del chiismo.Kerbala, donde se encuentran los restos de Husein y su hermano Abas en dos mausoleos, se convierte entonces en el epicentro del mundo chiita.En total, unos 22 millones de peregrinos acudieron a la provincia de Kerbala, según cifras de la institución que gestiona el mausoleo de Abas, citada por la agencia de noticias iraquí Ina.Durante las celebraciones, los peregrinos expresan su dolor en recuerdo al imán Husein, muerto en 680 en la llamada batalla de Kerbala, contra las tropas del califa Yazid de los Omeyas.Congregados en la explanada del centro de Kerbala bajo un calor que supera los 40 ºC, los peregrinos, vestidos de negro, avanzan poco a poco para entrar en el mausoleo y rezar.Varios cortejos de fieles deambulan, entre cantos religiosos, oraciones y banderas negras, alrededor de los dos mausoleos y la explanada. Ahmed Ghaleb, un peregrino de origen iraquí, vino de Suecia para participar en las conmemoraciones."La seguridad y los servicios proporcionados son muy buenos", dice satisfecho. "Pero el calor se hace sentir, sobre todo para los niños".