The Albany Gazette - Erneut Explosion in Köln - zunächst keine Hinweise auf Bezug zu ähnlichen Fällen

In Köln hat es in der Nacht zum Mittwoch erneut eine Explosion gegeben. Anwohner im Stadtteil Pesch hörten gegen 02.45 Uhr einen lauten Knall und alarmierten die Rettungskräfte, wie die Polizei mitteilte. Als die Einsatzkräfte eintrafen, stand ein Café im Erdgeschoss des Hauses in Flammen. Türen und Fenster des Cafés waren zu Bruch gegangen. Laut Polizei wurden zwei Menschen, die in dem Mehrfamilienhaus über dem ausgebrannten Café wohnten, leicht verletzt und mussten wegen des Verdachts auf Rauchgasvergiftung behandelt werden. Zeugen sollen zwei Menschen gesehen haben, die vom Tatort weg liefen. Die Behörden baten die Bevölkerung um weitere Hinweise.Derzeit gebe es keine Anhaltspunkte, die auf Bezüge zu den Explosionen in der vergangenen Woche hindeuteten, teilte die Polizei zudem mit. Damit bezog sie sich auf eine Reihe von Taten in Köln und Umgebung, die für Aufsehen sorgten. Hinter diesen vermuten die Behörden die niederländische Mafia.