The Albany Gazette - Hubble trouble: Veteran space telescope forced to take it easy